Revista Migraciones Forzadas (RMF) 46 tendrá como tema principal "Las organizaciones basadas en la fe y las respuestas al desplazamiento".
Publicación en abril 2014
Fecha límite para la presentación de artículos: lunes 9 de diciembre de 2013
La Revista Migraciones Forzadas número 46 tendrá como tema principal las organizaciones y las respuestas a desplazamientos basadas en la fe. Las personas y organizaciones inspiradas en su fe o religión para ayudar a las personas necesitadas, ya sea en su propia comunidad o fuera de ella, han jugado un papel importante en la asistencia humanitaria. Desde el punto de vista de los beneficiarios de la ayuda, no son en muchos aspectos diferentes de otros que prestan asistencia, y sin embargo, a veces son vistas, y a veces quieren ser vistas, como diferentes.
Muchos de los conflictos del mundo tienen dimensión religiosa o de fe que complica potencialmente el trabajo de los actores humanitarios basados en la fe y su recibimiento o aceptación por parte de las comunidades locales y las personas desplazadas; las organizaciones seculares también pueden encontrarse con que carecen de un aspecto que es importante para aquellos a quienes desean ayudar. Es fácil llegar a conclusiones sobre los efectos de esto, pero hay muy poco escrito acerca de experiencias reales y cómo las comunidades y organizaciones tratan con las interrelaciones entre las religiones y los derechos, la protección, las necesidades y la asistencia. Sin embargo, hay un gran valor añadido en la exploración de esta área y existe un apetito tanto académico como de las agencias para desarrollar las cuestiones en juego y comprender las realidades de las personas desplazadas y los que tratan de ayudarles.
Algunas cuestiones concretas planteadas por la actividad humanitaria inspirada por la fe son:
- Inclusión / exclusión: ¿Quienes se inspiran en una fe en particular favorecerán a aquellos de fe similar y excluirán a los que profesen otras religiones o ninguna?
- Colaboración – ¿Es un problema para las organizaciones que defienden diferentes religiones cooperar unas con otras? ¿Las organizaciones no confesionales confían en las organizaciones basadas en la fe y viceversa?
- Etiquetas – ¿tener el nombre o la etiqueta de una fe en particular atrae o aleja a los posibles beneficiarios, colaboradores, donantes o gobiernos?
- Proselitismo – Las organizaciones basadas en la fe son capaces de separar sus actividades de asistencia de los intentos, aunque sean pequeños, de propagar, abogar a favor o difundir su propia fe?
- Rendición de cuentas – ¿Cuál es la relación entre las normas comunes de la asistencia no relacionada con la fe y las motivaciones y los preceptos de las organizaciones y las personas religiosas?
Todas estas cuestiones son relevantes dentro de la comunidad humanitaria internacional, las comunidades nacionales y locales religiosas que se dedican a actividades humanitarias, y potencialmente, en las comunidades desplazadas y los propios individuos cuya fe puede ser importante para mejorar su capacidad de recuperación ante la adversidad.
Por tanto, los editores de RMF están interesados en artículos de carácter práctico que reflejen una amplia gama de opiniones y perspectivas sobre las actividades humanitarias basadas o inspiradas en la fe centrándose en las situaciones de desplazamiento forzado y formulan preguntas como las siguientes:
- En cuanto a la fe que inspira la respuesta humanitaria ¿Afecta esto a la cooperación o la colaboración con organizaciones no confesionales y/o con los organismos que se inspiran en religiones diferentes?
- ¿Existe algún conflicto entre un enfoque basado en los derechos humanos de la asistencia y protección a los migrantes forzados y un enfoque basado en las reivindicaciones religiosas, en particular respecto de la normativa humanitaria, los estándares y la rendición de cuentas?
- ¿Las personas desplazadas confían y/o se identifican con las organizaciones inspiradas en la fe más que con las organizaciones seculares?
- ¿Algunos grupos de personas desplazadas dan prioridad a la coincidencia entre su fe y la de los proveedores de asistencia, o viceversa?
- ¿Las agencias religiosas han puesto en práctica alguna vez la asistencia de manera discriminatoria o la han vinculado con actividades destinadas a hacer proselitismo? Si es así, ¿cómo lo justifican?
- ¿Qué expectativas tienen las personas afectadas sobre las organizaciones basadas en la fe? ¿Las organizaciones religiosas están en mejor situación para poner en práctica la asistencia de una manera más integral? y, en caso afirmativo, ¿cuáles son sus ventajas?
- ¿Hay ocasiones en las que su fe puede ser una barrera para algunos tipos de trabajos de asistencia? ¿La prestación de algunas formas de asistencia se ve obstaculizada por alguna creencia o cultura religiosa? y, si es así, ¿cómo se pueden superar estos obstáculos?
- ¿Cuáles son las ventajas y los retos de las organizaciones religiosas que prestan asistencia a los diferentes miembros de los grupos de desplazados, entre ellos mujeres y niños, personas mayores y minorías sexuales, étnicas y nacionales? En ese sentido, en el caso de las organizaciones basadas en la fe – y en particular las organizaciones basadas en la fe locales – ¿tienen ventajas comparativas que no estén disponibles para ninguna otra agencia gubernamental, no gubernamental o intergubernamental a la hora de ofrecer respuestas inmediatas, a medio plazo o largo plazo?
- ¿A qué desafíos se enfrentan las organizaciones basadas en la fe como proveedores de ayuda humanitaria?
- ¿Qué desafíos deben reconocer los proveedores de ayuda humanitaria seculares (no basada en la fe) como potencialmente derivados de su naturaleza secular?
- ¿Qué medidas se han adoptado o se podrían tomar para a) mejorar el papel, las prácticas, el comportamiento o los enfoques de las organizaciones religiosas en la respuesta humanitaria, y b) mejorar la cooperación y la colaboración entre las organizaciones basadas en la fe así como entre las basadas en la fe y otras organizaciones?
Estamos buscando ejemplos de buenas prácticas y experiencias que puedan ser reproducidas. RMF tiene especial interés en reflejar las experiencias y conocimientos de las personas y comunidades directamente afectadas por estas cuestiones.
Por favor, tenga en cuenta que este número de RMF no abordará la cuestión de las religiones como causas que contribuyen al conflicto o al desplazamiento.
Extensión máxima: 2.500 palabras
Tenga en cuenta que el espacio es siempre un bien escaso en RMF y que los artículos publicados son generalmente más cortos que esta longitud máxima. Si su artículo es aceptado para su publicación, puede ser acortado pero, por supuesto, se le consultará sobre cualquier cambio.
Si desea escribir para RMF, le agradecemos que consulte nuestra Guía para Contribuciones Escritas en: rmf) sobre qué aspecto/s concreto/s que se propone escribir.
Le agradeceríamos que reenviara este llamamiento a quienes piense que pueden estar interesados en este tema. También son bienvenidos artículos sobre otras cuestiones relacionadas con la migración forzada, que podrán ser incluidos en nuestra sección de "artículos generales" de la revista.
Si sus datos de contacto han cambiado recientemente, o si le gustaría ser eliminado de nuestra lista de alertas de correo electrónico, por favor, háganoslo saber.
Reciba un cordial saludo,
Eva Espinar y Laura Moreno
Revista Migraciones Forzadas
Instituto Interuniversitario de Desarrollo Social y Paz – Universidad de Alicante, España.
rmf www.migracionesforzadas.org
Síganos en
Facebook www.facebook.com/RMFRevista
Twitter www.twitter.com/RMFRevista