Boluntariotzaren Nazioarteko Eguna 2013 Día Internacional del Voluntariado

Lagun agurgarriak:

Abenduaren 5a, Boluntariotzaren Nazioarteko Eguna, berriro heldu da, eta, beti legez, boluntak Bizkaiko gizarte-erakundeekin ospatu nahi du egun hori, boluntarioek egiten duten lana aintzatetsiko eta hedatzeko.

Estimadas amigas y amigos:

De nuevo llega el 5 de diciembre, Día Internacional del Voluntariado y, como siempre, bolunta quiere celebrarlo con las entidades sociales de Bizkaia para reconocer y difundir la labor que desempeñan las personas voluntarias.

Aurtengo ospakisuna bi ekintza nagusi izango ditu: Este año la celebración tendrá dos momentos especiales:
  • Boluntarioen Topaketa 2013 “Boluntariotzaren zeregina krisi-garaietan”, azaroak 30 (larunbata) boluntan. Bizkaiko Boluntarioen Arduradunen Foroa antolatutako topaketa da. http://www.bolunta.org/email/201310-encuentro.html
  • Besarkada solidarioak gure ekimen zuzena eta hunkigarriena! Abenduaren 5ean, “Zurekin bat!-¡Cuentas Conmigo!” lelopean boluntario taldeak kalean zehar ibiliko dira oinezkoei besarkada solidarioa emateko gonbita eginez, betiere, hurbiltasun, esker on, laguntasun… keinu gisa. Urte honetan, ekintza Bilbon eta Durangon egingo da. http://www.bolunta.org/div2012/index-eusk.asp
  • Encuentro de personas voluntarias 2013 “El Papel del Voluntariado en Tiempo de Crisis”, 30 de Noviembre (sábado) de 10 a 14.30h (Salón de actos de bolunta).
    Encuentro organizado por el Foro de responsables de voluntariado de Bizkaia. http://www.bolunta.org/email/201310-encuentro.html
  • Abrazos Solidarios,nuestrainiciativa más emotiva y directa con la que durante la mañana del día 5 de diciembre, bajo el lema “Zurekin bat!-¡Cuentas Conmigo!”, grupos de personas voluntarias irán por la calle invitando a los y las viandantes a darse un abrazo solidario como signo de cercanía, agradecimiento, disponibilidad… Este año la acción se desarrollará en Bilbao y Durango. Horario de 11:00 a 13:30
    http://www.bolunta.org/div2012/
Animatu zuen boluntarioak proposatutako ekintzetan parte hartzera! ¡Animad a vuestros voluntarios y voluntarias a participar en cualquiera de las dos, o en las dos iniciativas!
Parte hartzeko interesa daukazuenok, jarri harremanetan gurekin, telefonoaren (94 416 15 11) edo posta elektronikoaren bitartez (boluntariotza). Quienes tengáis interés en tomar parte poneos en contacto con nosotras a través de teléfono (94 416 15 11) o correo electrónico (boluntariotza).
Har ezazue gure agurrik zintzoena eta animatu zaitezte parte hartzera. Recibid un cordial saludo
Leire Ortiz de Zarate / Nerea Diez
bolunta
Boluntariotza Zerbitzua / Servicio de Voluntariado

Reflexionando en torno a la perspectiva de género y de diversidad sexual

En abril de 2010 nos juntamos, por vez primera, Iniciativas de Cooperación y Desarrollo, Comisión de Ayuda al Refugiado de Euskadi (ZEHAR errefuxiatuekin) y ‘Centro de Atención a Gays, Lesbianas y Transexuales’ (ALDARTE), tres organizaciones que compartíamos el deseo de hablar de diversidad sexual y de identidades de género.

Con el tiempo y tras unas cuantas horas de reuniones, reflexiones y debates, conformamos el equipo NAHIA. Muchos son los ingredientes que las personas integrantes de este grupo hemos puesto para llegar al lugar dónde estamos: deseos y aspiraciones comunes, el reconocimiento mutuo y la experiencia que juntas acumulamos.

LOS DESEOS OLVIDADOS es un documento producto de estas reflexiones conjuntas que hemos hecho y que queremos compartir.

· ‘Los Deseos Olvidados’ Castellano

· ‘Los Deseos Olvidados’ Euskera

COLOMBIA: DESPOJO Y RESISTENCIAS – JUEVES 14 EN EKOETXEA

El Despojo territorial y de recursos en Colombia y resistencias

Lapurketa eta ekozidioa Kolonbian eta Erresistentzia

Charla con:

· Gabriel Santiago Mera, defensor de Derechos Humanos y miembro de la Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, donde forma parte del equipo del Cauca.

Acompaña procesos de comunidades que se oponen a la mercantilización y privatización del territorio y rechazan la extracción minera a gran escala y la privatización de los acueductos comunitarios.

Ha participado también en el acompañamiento a víctimas y en procesos de memoria, verdad, justicia y reparación.

Azaroak 14 noviembre
osteguna/jueves 19:30 h.

pilota kalea 5
Ekoetxea

Bilbo

Organiza:

Colabora:

Una obra teatral en Barakaldo destinará la recaudación a ZEHAR errefuxiatuekin

El Teatro Barakaldo acogerá el 22 de noviembre la representación de la obra de Jardiel Poncela "Un marido de ida y vuelta", cuya recaudación se destinará a la asociación de ayuda a los refugiados ZEHAR errefuxiatuekin para paliar sus problemas económicos.

Bajo la dirección de Gemma Martínez, Producciones Solidarias Lizarralde & Compañía actuará en el Teatro Barakaldo en una función cuya recaudación se destinará al mantenimiento de las actividades y programas de ZEHAR errefuxiatuekin.

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1531349

Teatro en favor de ZEHAR errefuxiatuekin

Producciones solidarias Lizarralde & Compañía presenta la obra ‘Un marido de ida y vuelta’ en favor de ZEHAR errefuxiatuekin

La entidad atendió en 2012 a 1.848 personas procedentes de 68 países

El próximo día 22 de Noviembre a las 20.30, Producciones Solidarias Lizarralde & Compañía, bajo la dirección de Gemma Martínez, representará la obra de Jardiel Poncela ‘Un marido de ida y vuelta’ en el Teatro Barakaldo. La recaudación se destinará en su totalidad al mantenimiento de las actividades y programas de CEAR- Euskadi.

La Comisión de Ayuda al Refugiado nació en Euskadi en 1989 para apoyar el proyecto que CEAR había iniciado en el periodo de la transición. La crisis del derecho de asilo y la situación de vulnerabilidad en que viven las personas que llegan a Euskadi han marcado las líneas de trabajo de esta organización. Hoy son más de 100 las personas remuneradas y voluntarias, socias y colaboradoras que sacan adelante el trabajo de ZEHAR errefuxiatuekin.

En 2012 la entidad atendió en Bilbao a 1.848 personas procedentes de 68 países: 334 (el 18%) eran solicitantes de asilo, 322, (el 17%) eran apátridas y 1.192 (65%), inmigrantes. Destaca el significativo número de personas saharauis que, pese a las resoluciones del Tribunal Supremo permanecen indocumentadas, a la espera de su reconocimiento como apátridas. También preocupa a la organización el progresivo y alarmante descenso de las personas refugiadas que logran llegar al estado español y pedir protección.

Las personas requieren orientación social (en 2012 se hicieron 11.408 actuaciones en este sentido), información relacionada con aspectos laborales, y han aumentado las intervenciones con familias en situaciones de extrema vulnerabilidad. Se ha detectado además un ascenso importante de personas con necesidad de atención psicológica.

En materia de incidencia política, ZEHAR errefuxiatuekin llevó a cabo una investigación sobre las formas de persecución por motivos de género y su impacto en las personas refugiadas, y presentó el libro Contra el Despojo. Capitalismo, degradación ambiental y desplazamiento forzado, entre otros proyectos.También puso en marcha la segunda edición del Programa Vasco de Protección Temporal para Defensores y Defensoras de Derechos Humanos.

Producciones Solidarias Lizarralde & Compañía debutó en 1996 en el Teatro Arriaga con la puesta en escena de ‘Sublime decisión’, texto de Miguel Mihura. Desde entonces, ha llevado a cabo representaciones en favor de diferentes organizaciones vascas. El elenco está formado por bilbaínos y bilbaínas de diversas profesiones que han gozado también de cameos, presentaciones y figuraciones muy diversas como las de José Coronado, Antón Reixa, María Barranco, Beatriz Carvajal, Tristán Ulloa, Julen Guerrero o Joseba Etxeberria.

CÓMO COLABORAR:

– Compra de entradas: web del Teatro Barakaldo

– Patrocinio de la fila cero: número de cuenta 2095 0002 60 9104192594

Para más Información: Raquel Celis (669 785 784)

Nota prensa ZEHAR errefuxiatuekin.doc

para DIFUNDIR y/o PARTICIPAR: GAUEAN EMERGENCIAS

Kaixo guztioi,

(en castellano más abajo)

Kurtso honetan, beste batzuetan bezala, Harribide Fundazioak (Ekaitz taldea eta Suspergintza Elkartearekin batera) kudeatzen duenGAUEAN Emergencias esperientzia martxan jartzea gustatuko litzaiguke, Ibarrekolandako parrokian (Sarrikoko metro-geltokitik gertu)

Laguntzen diegun gazte atzerritar batzuk etxerik gabe bizi dira eta, negua eta hotza heltzean, haien egoera larriagoa bihurtzen da. Udalen eta entitateen baliabideak ez dira nahikoak arazo honi erantzuteko.

Inklusiorako plan aktibo bat daukaten pertsonak dira: Peñaskal Kooperatiban, ADSIS Fundazioan,… trebakuntza ikastaroak egin, gazteentzako aisialdiko programetan parte hartu ere eta, aterpetxe honekin, gure laguntza eman nahi diegu.

Aterpetxe honetan gazteakgauero boluntario batez lagunduta daudenez, esperientzia hau burutzekoBOLONDRESAK BEHAR DITUGU gauean txandak egiteko. Gela batean sei ohe daude gazteentzako eta, alboko beste gela batean, beste ohe bat dago (edo bi, pertsona bi etortzen badira) boluntarioentzat. Horretaz gain, bainugela bat dago non dutxa bero bat har dezakete.

Astelehenetik ostiralera ordutegia hurrengoa izango da: gaueko 9etan aterpetxean sartu eta goizeko 7’30tan irten, gutxi gorabehera (goizeko ordua alda daiteke doazen boluntarioak lehenago irten behar badu).

ZER EGIN BEHAR DU BOLUNTARIOAK? Boluntarioaren zeregina aterpetxean gaua ematea da. Estereotipo eta aurreiritzietatik harantz, kolektibo honen gazteak ezagutzeko gogoak dituzten pertsonak behar ditugu (24 urtetik aurrera).

Zuen laguntza eskatzeko idazten dizuet, bai boluntario gisaPARTE HARTZEN, bai iniziatiba hauZABALTZEN. Gazte hauentzat hotzetik babesteko baino gehiago balio du esperientzia honek: “dacalor y esperanza. Cuando duermes en la calle es como si no fueras persona pero cuando encuentras gente que te quiere ayudar sientes que eres una persona y que hay gente buena y crees en el futuro”.

Behintzat Abenduan, Urtarrilan eta Otsailan Aterpetxea irekita eusten saiatuko gara. Parte hartu eta informazio gehiago jasotzeko email bidez: gizazblai ala telefonoz: 688.881.357 nirekin kontaktatu (Irene). Dena den, txanda libreak ikusteko egutegia badago prest: http://goo.gl/Ahp6iD

Eskerrik asko zuen laguntzagatik.

Como en otras ocasiones, ahora que estamos en invierno, desde Fundación Harribide, Ekaitz Taldea y Suspergintza Elkartea, nos gustaría poner en marcha la experiencia deGAUEAN emergencias en la parroquia de Ibarrekolanda (junto al metro de Sarriko).

Al llegar la época defrío, los jóvenes del colectivo JENAS (Jóvenes Extranjeros No Acompañados) con los que trabajamos y que se encuentran sin hogar sufren unamayor vulnerabilidad al estar expuestos a las malas condiciones climatológicas. Ni los recursos de las entidades ni los municipales dan abasto para cubrir sus necesidades.

Son chicos con un plan activo de inclusión: están haciendo cursos de formación en Peñascal Sociedad Cooperativa, Fundación ADSIS, participan en programas de ocio juveniles, etc. y a los que nos gustaría apoyar con este albergue.

Para llevar a cabo esta experienciaNECESITAMOS PERSONAS VOLUNTARIAS para cubrir los turnos. Se trata de unalbergue en el que cada noche estaríanacompañados por una persona voluntaria. Cuenta con 6 camas instaladas en una sala de la parroquia de Ibarrekolanda y otra cama más (o dos) en la sala contigua para la persona voluntaria. Además, hay un baño y una ducha con un calentador para que puedan ducharse por turnos. El horario de entrada sería a las 21h y de salida entre 7’30h y 8h (o antes si la persona voluntaria lo necesitase). Buscamos personas a partir de 24 años que tengan ganas de conocer a jóvenes de este colectivo, más allá de los estereotipos, y que puedan dedicar al menos una noche para ayudarnos a mantener el albergue abierto durante un par de meses o tres.

Es por esto por lo que me pongo en contacto con vosotras y vosotros: para pedirvuestra colaboración, ya sea PARTICIPANDO como voluntarias o DANDO DIFUSIÓN de esta convocatoria a personas que pudieran estar interesadas en colaborar. Para estos chicos es una oportunidad (además de resguardarse del frío) de conocer a gente que, en palabras suyas, les “dacalor y esperanza. Cuando duermes en la calle es como si no fueras persona pero cuando encuentras gente que te quiere ayudar sientes que eres una persona y que hay gente buena y crees en el futuro”.

Intentaremos mantener el albergue abierto al menos los meses de Diciembre, Enero y Febrero. Para participar y recibir más información, podéis contactar conmigo (Irene) por email: gizazblai o por teléfono: 688.881.357. De todas formas, el calendario para consultar los turnos libres ya está preparado: http://goo.gl/Ahp6iD

Muchas gracias por vuestra colaboración.

Irene Ginestal

telf:688.881.357

email:gizazblai

GizartegintzaTeknikaria

Boluntariotza eta Gizarte Garapena- Etorkinen proiektua

HARRIBIDE FUNDAZIOA – EKAITZ TALDEA – SUSPERGINTZA ELKARTEA

Migrar no es un delito

Delito son las causas que originan la migración.

levantemos nuestras voces,

Defendamos nuestros derechos,

Luchemos juntas y juntos por construir un mundo sin muros