Udalak, Berdintasuneko Kontseiluak eta Jai Batzordeak elkarretaratzea deitu dute bihar astearterako, abuztuak 5, 19:30erako, Algortako puntu lilan (Torrene eta Telletxe kaleen artean).

ERASORIK sexualik EZ! Ezetz da ezetz!

!Participa!

El Ayuntamiento de Getxo, el Consejo de Igualdad y la Comisión de Fiestas de Algorta han convocado una concentración para mañana, martes, 5 de agosto, a las 19:30 horas, en el punto lila de Algorta (cruce de las calles Torrene y Telletxe).

CONTRA LAS agresioNES sexuaLES! ¡no es no!

Parte hartu!

Pretsa Oharra

Getxoko Udalak Algortako jaietan igande goizalean ustez gertatutako sexu eraso bategatik jarritako salaketaren aurrean, eta Ertzaintzak kasua ikertzen duen bitartean, edozein erasogatiko gaitzespena eta arbuioa agertu ditu eta eraso sexistarik gabeko gizartearen eta jaien alde lan egiteko konpromisoa berretsi du, Ezetza beti Ezetza argi gera dadin.

Udala berdintasun eta errespetu baloreetan oinarritutako gizartea lortzeko lan egitearen alde agertu da, emakumeok askatasun osoarekin irten, paseatu eta bizi ahal izateko; gure udalerriko kaleetatik bizitzaren uneoro, eta bereziki jai egunetan ere, lasai ibiltzeko; harreman sexualak norekin, noiz eta nola edukitzea askatasun osoarekin erabaki ahal izateko, hau da, beren borondatea guztiz errespetatua izan dadin.

Getxoko Udalak, Berdintasuneko Kontseiluak eta Jai Batzordeak bihar astearterako, abuztuak 5, 19:30erako, elkarretaratzea deitu dute Algortako puntu lilan (Torrene eta Telletxe kaleen artean), aipatutako ezaugarrietako gertaerak gaitzesteko.

Nota de prensa

El Ayuntamiento de Getxo, ante la denuncia interpuesta por una agresión sexual presuntamente ocurrida en la madrugada de ayer domingo en las fiestas de Algorta, y mientras la Ertzaintza investiga el caso, muestra su condena y repulsa por cualquier agresión y reitera su compromiso para trabajar por una sociedad y unas fiestas libres de agresiones sexistas, donde un No siempre sea NO.

El Ayuntamiento aboga por trabajar para lograr una sociedad basada en los valores de igualdad y respeto, en la que las mujeres puedan salir, pasear y vivir en libertad; que puedan andar con tranquilidad por las calles en todos los momentos de la vida, y especialmente en las fiestas; que puedan decidir con quien, cuando y cómo tener relaciones sexuales, y en la que en definitiva, su voluntad sea totalmente respetada.

El Ayuntamiento de Getxo, el Consejo de Igualdad y la Comisión de Fiestas han convocado una concentración para mañana, martes, 5 de agosto, a las 19:30 horas, en el punto lila de Algorta (cruce de las calles Torrene y Telletxe), para manifestar su repulsa ante hechos de la citada naturaleza.

Idoia Eizmendi Aldasoro

Berdintasunerako Teknikaria /Técnica de Igualdad

Getxoko Udala / Ayuntamiento de Getxo

Fueros 8, 48992 Getxo

ieizmendi@getxo.net

(94 4660136

ext. 3238

P
NATURA ZAINDU!
Beharrezkoa ez bada, EZ inprimatu mesedez.
Si no es necesario, NO me imprimas, por favor.