(más abajo en castellano)
Herri Indiegenei errespetu integrala bermatu ezean ez da bakerik egongo
2013ko apirilaren 29an, Hego Cauca-ko herri indigenek 40 urteko "Patío Prestado" (agintari indigenek zelatatutako askatasun-gabetzea) zigorra ezarri zieten FARC-eko bi milizianoei, komunitate-asanbladan Benancio Taquinás buruzagi espiritualaren (The Wala) erailketako arduraduntzat hartu ondoren. The Wala honen erailketa Jambaló Udalerrian gertatu zen pasa den apirilaren 18an, eta erailketa hau 2012ko azaroatik honaino gertatutako beste 8 erailketei eransten da. Taquinás kasuarekin badira 4 erailak izan diren The Wala-k, autonomia-indigena prozesua sakonetik min egiteko plana dirudien testuinguruan.
Egoera larri honen aurrean, bukaeran azaltzen diren hainbat europar erakunde eta plataformak "Sin un respecto interal a los pueblos indígenas no habrá paz" izena daukan komunikatua sinatu dugu, non gertaerak salatzen diren eta elkarrizketarako deia egiten den.
Egoera honen aurrean, hurrengo 9 erakundeek sinatutako komunikatua bidaltzen dizuegu:
Observatorio por la Autonomía y los Derechos de los Pueblos Indígenas en Colombia
Taula Catalana por la Paz y los Derechos Humanos en Colombia
Coordinación por los Derechos de los Pueblos Indígenas (CODPI)
Almáciga
Mugarik Gabe
Alternativa Intercanvi amb Pobles Indígenes
Entrepueblos
Colectivo Maloka Colombia
Rete Italiana di Solidaritá Colombia Vive
