Lagun agurgarriok, honekin batera Garapenerako Hezkuntzari buruzko ikastaroen informaziona bidaltzen dizuegu, APY Fundazioak bultzatuak, Circulo Solidario erakundearen eskuz. Interesatua baldin bazaude, mezu honen bukaeran agertzen den pertsonarekin jarri kontaktuan. Adi egon, oso denbora gutxi geratzen da eta.
Eskerrik asko.
Agur bero bat.
Estimados amigos y amigas, os adjuntamos información sobre unos cursos de Educación para el Desarrollo que está impulsando la Fundación APY con el apoyo de Círculo Solidario. Si te interesan puedes ponerte en contacto con la persona que aparece al final de este mensaje. Ten en cuenta que queda poco tiempo.
Muchas gracias.
Un cordial saludo
QUIÉNES SOMOS?NOR GARA?
La Fundación para la Cooperación APY Solidaridad en Acción es una ONG para el Desarrollo
andaluza, sin ánimo de lucro, constituida en 1992 y cuya misión es la de contribuir a la erradicación
de la pobreza en todas sus dimensiones y la construcción de un mundo más justo. En base a los
principios de paz, justicia y solidaridad, la organización desarrolla proyectos y programas de Cooperación
al Desarrollo, Acción Humanitaria, Acción Social y Educación para el Desarrollo (EpD).
APY Solidaridad en Acción Lankidetzarako Fundazioa irabazi asmorik gabeko Andaluziako GGKE
bat da. 1992an sortu zen Fundazioa xede nagusi honekin: pobrezia desagerraraztea arazoaren
dimentsio guztietan eta mundu bidezkoagoa eraikitzea. Bakea, justizia eta elkartasuna printzipioak
oinarri direla, erakundeak hainbat proiektu eta programa garatzen ditu esparru hauetan: Lankidetzarako
Garapena, Ekintza Humanitarioa, Gizarte Ekintza eta Garapenerako Hezkuntza.
PROYECTO PROIEKTUA
En este sentido, ponemos en marcha una serie de cursos gratuitos de formación que se enmarcan
dentro del ciclo Reeducándonos en Educación para el Desarrollo: Generando Transformación que se
desarrollarán en Andalucía, Euskadi y Extremadura. Estas acciones formativas están dirigidas a
agentes de la Educación para el Desarrollo y/o pertenecientes a colectivos sociales y universitarios
con el objetivo de proporcionarles herramientas y metodologías apropiadas para el diseño, ejecución
y evaluación de sus acciones. Teniendo en cuenta que uno de los cometidos de la EpD es impulsar
la formación de sus propios agentes de manera que esta incida en la calidad e innovación de sus
actuaciones, planteamos el desarrollo de una oferta formativa encaminada a atender las necesidades
de los y las agentes de la Educación para el Desarrollo y al aprendizaje de herramientas que contribuyan
al fortalecimiento de l@s destinatari@s como agentes transformador@s de sus realidades.
Alde horretatik, prestakuntzako doaneko hainbat ikastaro jarri ditugu martxan, ziklo honen barruan:
Garapenerako Hezkuntzan berriro hezten: aldaketa bideratzen. Andaluzian, Euskadin eta Extremaduran
emango dira ikastaro horiek. Garapenerako Hezkuntzan diharduten eragileei eta gizarteko eta
unibertsitateko kolektiboetako kideei daude bideratuta ikastaro horiek. Prestakuntzaren xedea da
beren ekintzak zehazteko, gauzatzeko eta ebaluatzeko tresna eta metodologia egokiak ematea.
Garapenerako Hezkuntzaren egitekoetako bat da arlo horretan diharduten eragileen prestakuntza
bultzatzea, horren bidez haien ekimenen eta jardunen kalitatean eta berrikuntzan eragiteko. Hori
kontuan izanda, planteatu dugun prestakuntzaren xedea da Garapenerako Hezkuntzako eragileen
beharrizanei erantzutea eta hainbat tresna irakastea, horien bidez hartzaileen prestakuntza sendotzeko,
era horretara beren errealitatea eraldatzeko eragile izan daitezen.
En Bilbao, gracias al apoyo de Círculo Solidario ponemos en marcha los siguientes cursos:
Bilbon, Euskadiko Elkarbidea GGKEaren laguntzari esker, ikastaro hauek jarri ditugu martxan:
Formulación y evaluación (EML) de proyectos de Educación para el Desarrollo
Garapenerako Hezkuntzako proiektuak formulatzea eta ebaluatzea
Fechas Datak
21, 22, 23, 24 y 25 de mayo.
maiatza 21, 22, 23, 24 eta 25.
Horario Ordutegia
9.30h. – 14.30h.
Lugar Lekua
Edif. La Bolsa-Palacio Yohn. c/Pelota 10, Bilbao
Yohn Jaureguia ( Pelota Kalea 10.zk)
Colabora Laguntzailea
UNA gestión y comunicación.
Participación y movilización en el marco de la Educación para el Desarrollo
Parte-hartzea eta mobilizazioa,Garapenerako Hezkuntzaren markoan
Fechas Datak
22, 24, 26, 28 y 31 de mayo.
maiatza 22, 24, 26, 28 eta 31.
Horario Ordutegia
16.00h. – 20.30h.
(salvo el 26 de mayo: 10.00h. – 14.00 h. ).
(maiatzaren 26a ezean: 10.00h. – 14.00h.).
Lugar Lekua
Biharko Gazteak (Calle Encarnación, 29, frente a parada de bus calle Atxuri 49).
Biharko Gazteak (Encarnación Kalea 29, bus-geldialdiaren kontra Atxuri Kalea 49).
Colabora Laguntzailea
Colectivo de Educación para la Participación (CRAC).
Parte-hartzeko Hezkuntzaren aldeko Kolektiboa (CRAC).
Teatro como herramienta de Educación para el Desarrollo
Antzerkia, Garapenerako Hezkuntzako tresna modura
Fechas Datak
4, 5, 6, 7 y 8 de junio.
ekainaren 4, 5, 6, 7 eta 8.
Horario Ordutegia
16.00h. – 20.30h.
Lugar Lekua
Sede de Ecuador – Etxea (c/ Ribera de Botica Vieja 21, lonja derecha. Deusto).
Ecuador – Etxea egoitza (Erribera Botika Zaharreko Kalea, 21 Eskuineko Lonja. Deusto).
Colabora Laguntzailea
ASAT.
Información e inscripciones Informazioa eta izen emateak:educacion 954 501 101 (ext. 10)
Un saludo.
Alejandro R. Alcoholado
Área de Educación y Sensibilización
Fundación para la Cooperación APY – Solidaridad en Acción
C/Vidrio 28, 41003 Sevilla
Tfn. (34) 954 501 101 ext. 10
Fax. (34) 954 224 302