 |
|||||||||||||||||||||||||
| Uda igarota, energia berriekin, prestakuntzako proposamen freskoekin, eta aurretik egin ziren ikastaroen jarraipenarekin gatoz. Proposamen horien bidez, Bizkaiko elkarte-ehunaren premiak bete nahi dira. | Después del parón de verano, venimos con energías renovadas y propuestas formativas frescas y de continuidad que den respuesta a las necesidades del tejido asociativo de Bizkaia. | ||||||||||||||||||||||||
| Hala, honen bidez urritik abendura bitarte ondu dugun Prestakuntza Foro berria aurkeztu nahi dizuegu. Urtarrilean, berriz, 2014 urterako prestatzen ari garen prestakuntza eskaintza guztiaren berri emango dizuegu. | Os presentamos el nuevo Foro de Formación, que hemos programado para estos meses de octubre a diciembre. En enero os daremos a conocer la formación completa que estamos preparando para el año 2014. | ||||||||||||||||||||||||
| Nobedade nagusienetako bat Ikuspegiak Partekatzen izeneko atala da: doako saioak dira, eta saio horien xedea da gure inguru sozialeko ekimenak, esku-hartzerako esparruak, eta jarduera egokiak gerturatzea. | Una de las principales novedades es el apartado de Compartiendo Miradas, sesiones gratuitas donde nuestro objetivo es acercar iniciativas, ámbitos de intervención y buenas prácticas relacionadas con nuestro entorno social. | ||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
| Zuentzat interesgarria izatea espero dugu. Irailaren 16tik aurrera ikusiko dugu elkar, data horretan hasiko baita izena emateko epea. Informazio gehiago nahi izanez gero: prestakuntza |
Esperamos que os resulte interesante y nos vemos a partir del 16 de septiembre, fecha que dará comienzo el período de inscripción. Si queréis más información: formacion |
||||||||||||||||||||||||
| Besarkada bat, | Un abrazo, | ||||||||||||||||||||||||
| María Gutiérrez Manrique boluntako prestakuntza zerbitzua Servicio de Formación de bolunta |
|||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||
