Mezua ezin baduzu ondo ikusi, egin klik hemen
Si no ves correctamente este e-mail pincha aquí |
|
Lehiaketaren 7. edizioa abiarazten da! | ¡Se pone en marcha la 7ª edición del Concurso! |
Lanek Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalaren 13 eta 14 artikuluen sustatzeari, defendatzeari eta/edo eskubide hauek urraketa salatzeari buruzkoak izan behar dute. | Las piezas audiovisuales deben tratar sobre la promoción, la denuncia de su vulneración y/o la defensa de los artículos 13 y 14 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos: |
· “Pertsona orok du joan eta etorri aske ibiltzeko eskubidea eta Estatu baten lurraldean bizi-lekua aukeratzekoa. Pertsona orok du edozein herrialdetatik alde egiteko eskubidea, baita norberetik ere, eta norbere herrialdera itzultzekoa.”
(13. artikulua) · “Jazarpenik jasanez gero, pertsona orok du edozein herrialdetan babesa bilatu eta izateko eskubidea". (14. artikulua) |
· “Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado. Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.”
(Artículo 13) · “En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país.” (Artículo 14) |
2017ko otsailaren 1ean bukatuko da izena emateko eta lanak bidaltzeko epea.
Oinarriei, izen emateariedota lehiaketaren aurreko edizioei buruzko informazioa lehiaketaren web gunean eskuragarri dago: |
El plazo de inscripción y entrega permanecerá abierto hasta el próximo 1 de febrero de 2017.
Toda la información sobre las bases, la inscripción, ediciones anteriores, etc, puede consultarse en la web del concurso: |
www.dame1minutode.org | www.dame1minutode.org |